" NAN " ・ なん ・ 何 ・ ？
確かにあなたと同じように存在します。ものづくりはかたちを通して想いや願いが反映されるものに感じます。日々、素材と自分と向き合い、楽しみながら邁進いたします。
It certainly exists just like you.I feel that craftsmanship is something that reflects our thoughts and wishes through its form. I will continue to face the materials and myself every day, and strive to have fun while doing so.
＜名前の由来＞
Not a number のNaNからきており、数値化することはできない自身の経験や人間の勘などからくる、不確かでありながら、確かなものでありたい気持ちからつけました。
ロゴマークはNANとも自身の名前のMAIとも読め、NANでもあり、私自身でもあります。
多面的にものに対して向き合っていきたいという思いです。
また、なん？という方言から、日本語としても他国の方がみても認識や愛着を持ちやすい名前にしたくて名付けました。
＜Origin of the name＞
The name comes from "NaN," which means "not a number," and is based on our desire to be certain, even though it is uncertain, from our own experience and human intuition, which cannot be quantified. The logo mark can be read as both NAN and MAI, which is both NAN and myself.
It can also be read as "Nan? I wanted to make a name that people in other countries would easily recognize and be attached to, even if they are from other countries.
NAN＝MAI : - Born '98 Based in Yamaguchi.
